葡萄牙上杜罗河谷Quinta酒庄的在地化设计融合秘诀

葡萄牙上杜罗河谷Quinta de Adorigo酒庄案例，以地域景观呼应、工艺逻辑转译与可持续材料策略，为室内设计师提供功能与形式融合的在地化设计参考。

1. 体量与功能的地域转译：水平曲线体量呼应葡萄园锯齿纹理，未直接复刻景观，而是顺应地形台地展开，空间序列映射杜罗河传统重力酿酒工艺逻辑（借助重力完成酿造），用当代运营条件将其转化为交织的“船仓”式空间，清晰呈现地域特色体系。

2. 传统结构的空间活化：继承当地传统双坡木结构屋顶，完整暴露为连续起伏的雕塑性元素，顺着葡萄园坡地曲线延展，成为室内外空间的核心视觉线索，连接工艺与景观。

3. 材料的在地与可持续：选用粉褐、绿、灰本地自然色系材料（片岩、花岗岩用于外部及室内挡土墙），结合胶合木、CLT等现代预制构件（产自150公里内），预制缩短施工周期，木材替代混凝土使碳排放降约40%，材料随时间老化更融环境。

4. 体验式空间的营造：通过通高酿造大厅、空中连桥等设计，将酿酒工艺转化为可感知的空间序列；访客中心、品酒空间通过框景引导人与自然互动，室外步道、庭院提供沉思、社交场所，实现功能与体验的融合。