19世纪捷克村庄旧屋翻新：历史与现代平衡的度假空间

19世纪末捷克波希米亚森林旁的村庄小屋翻新案例，通过“尊重历史+功能再生”的平衡设计，将旧屋改造成适配多代使用的度假空间，既保留岁月痕迹又注入现代舒适感。

1. 历史肌理的保留与结构转用：维持房屋原有轮廓，清除过去不当改动导致的受损结构并将其转化为连接花园与厨房的核心生活区；垂直扩建谷仓作为室内外过渡的多功能空间（如秋季聚会场所），保留原屋顶桁架，用铝瓦替代沉重混凝土瓦、以钢梁加固桁架，既解决结构问题又为新空间腾挪余地。

2. 新旧空间的物理分隔与功能补充：插入螺丝固定的现代木结构体量（含所有卫生设施），外覆天然/回收材料的纤维水泥板与胶合板，与原结构分隔隔热防潮湿，同时保持历史外壳的蒸汽透气性。

3. 材料细节与功能的平衡：保留部分原木地板、瓷砖炉，日常供暖用空气源热泵+智能家居系统（联动电动百叶窗）；定制“Bedřich”系列实木家具（折叠餐桌、床、长椅），以精确木工细节补充空间，平衡新旧风格。

4. 地域文化的隐形呼应：屋顶绝缘细节模仿捷克传统“zmijovka”尖顶帽形状，既解决实用问题又致敬度假屋对历史建筑的保存价值，让翻新不割裂地域记忆。