京都百年町屋改造:木匠手工痕迹居然能摸得到
内容概述
Studio ALUC对京都百年町屋的改造项目,以“让过往木匠手工痕迹可感知”为核心,通过新旧共生设计让历史成为身体体验,连接传统与当代旅宿需求。
1. 概念源于与町屋的对话:业主希望客人体验传统生活,拆除中发现木构不同时期的修补痕迹,于是不覆盖这些印记,加固时保留可见,形成“感知手工痕迹”的核心,让历史不是信息而是可触摸的体验。
2. 结构保留旧物的时间印记:西侧保留原土间地板,浴室阁楼露出始建时的屋顶板和外墙,展示当时木构技术;东侧房间壁龛用回收材料,装饰画灵感来自传统木工,新旧结构自然连贯。
3. 空间平衡传统流线与现代需求:延续传统陡峭楼梯、土间过渡的流线,用庭院引入自然光解决町屋采光问题;客房设桧木浴缸可看东本愿寺樱花,复式空间唤起町屋记忆,平衡日常熟悉感与旅宿的非日常性。
4. 体验连接京都的时光流转:通过低横梁(需低头通过)、露天浴池与庭院融合、三楼桧木浴室等设计,让访客感受历史的温度,成为连接文化遗产与未来的桥梁,打造静谧的休憩之所。